Fig. 1

CECT, axial image. Large collection of fluid and air bubbles (hence, deep neck abscess) in the visceral space (red arrow). Draped over the thyroid gland, with a component between the right thyroid gland lobe and the trachea (green arrow), peripherally contained by the sternocleidomastoid muscle